修復歴の明記、説明があり不安でしたが・・・（ＲＩＴＺビスケットさんのクチコミ投稿）

販売店の返信2011/09/29

フエキ君＠懐かしいのり様　 先日は中古車広告媒体『カーセンサーnet』をご利用下さり、株式会社四輪館新川店の日産エルグランドをご成約頂き誠に有難う御座いました。フエキ様ご家族皆様の貴重なお時間を頂戴し、また残暑厳しい日和にも関わらず遥々当店へお越し下さり店頭納車させて頂きましたこと新川店スタッフ一同、心より御礼申し上げます。お渡し後、１カ月程経ちますが皆様ご満足頂いておりますでしょうか？ご不明、ご不安、ご迷惑等をお掛けしておりましたら納車時から無料の自社保証が附帯されておりますので大変ご足労をお掛け致しますが御一報下さいますと幸いに存じます。早急に対応、改善することをお約束致します。 またこの度のクチコミ評価につきまして最上級位を頂戴出来、感謝の気持ちで一杯で御座います。お客様との商談・契約の際、また納車後、自店として可能な限りにニーズにお応えする様に常に心がけておりますので、気持ちをご察し頂いてかこの様なお声をいただく事でとても励みになります。今後ともご期待を裏切らない様新川店スタッフ一同、日々初心に立ち返り精進いたしますので、何卒倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。　とり急ぎ評価頂戴御礼まで　　株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2011/09/14

カーボ＠様 この度は中古車広告媒体カーセンサーnetをご利用下さり折角御反響くださいましたが残念なことにすでにお問い合わせ車輛が売約済みの為、バックオーダーというかたちでマツダビアンテをご成約頂きまして誠に有難う御座います。 また納車前にも関わらずこのような高い評価のを頂戴し当店スタッフ一同、大変嬉しく思う次第です。 お客様との商談・契約の際は、自店として可能な限りにニーズにお応えする様に常に心がけておりますので、気持ちをご察し頂いてか納車前にこの様なお声をいただく事でとても励みになります。 お車準備整い次第、連絡致しますので残り少々お時間頂戴出来ますと幸いに存じます。 今後とも末永いお付き合い下さいます様、何卒宜しくお願い申し上げます。 　株式会社四輪館新川店工藤政幸

販売店の返信2011/07/31

オカン様　　謹啓　日頃より格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申しあげます。先日は販売ディーラー店での納車前整備にも関わらず早々ご迷惑をお掛けし申し訳御座いませんでした。今後このようなことのないよう日々邁進して参りますので倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。また納車間もなくご迷惑をお掛けしたにも関わらず最上級評価まで頂戴出来、新川店スタッフ一同感謝の気持ちで一杯で御座います誠に有難う御座いました。今後、オカン様のどのようなご期待にも添える販売店を目指し最大限努力して参りますのでアフターパーツの取り付け、車検入庫など所有されます期間永いおつきあい下さいますと幸いに存じます。とり急ぎご返答御礼まで　謹白　株式会社四輪館新川店　加藤　康弘