感謝（ジープラングラーおきさんのクチコミ投稿）

販売店の返信2021/10/31

朝夕めっきり冷え込む季節となりましたがいかがお過ごしでしょうか。先日は中古車広告媒体カーセンサーをご利用くださり弊社へのご来店、さらには即日ご成約をいただきましたことに四輪館新川店スタッフ一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます。誠に有難う御座いました。ご期待を裏切ることのないよう提携先業者様や職人さんなどのお力をおかりしながら精一杯準備を進めて参りました。ご納車後、ご満足いただけているか不安におもっておりましたが、本日あたたかいお言葉をいただけたことでおかげ様で安心することができます。重ねて御礼申し上げます。 また、この度のユーザーレビューにつきまして好評価まで頂戴でき、ありがたい限りです。 お仕事柄、日々遠方へのご移動がおおいともおききしております。お車のメンテナンスやお困りごとなどでも今後も安心とご満足いただけるカーライフをご提供出来るよう精一杯尽くしてまいりますことお約束致します。末永いご支援、ご愛顧を賜りますよう心からお願い申し上げます。またのご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。株式会社四輪館新川店工藤政幸 追伸　冬将軍が札幌の山岳部を白く染めはじめ北風を厳しく感じる今日この頃。季節の変わり目でもございますのでお身体ご自愛くださいませ。

販売店の返信2021/05/26

野球小僧の母様　この度は全国数ある中古車市場のなかより、当店へのあたたかいご縁に感謝の気持ちで一杯で御座います。四輪館スタッフを代表し厚く御礼申し上げます、誠に有難う御座います。はじめてお話させていただきました時、急なトラブルでお困りになられており即座にご対応させていただくにも、遠方業務中のため敏速に対応することができず心残りがございましたが、お預かりしておりますコメントより微力ながらすこしでもお役にたつことができたという有難いお言葉を拝見させていただき、おかげさまで安堵感一杯で御座います。また、ご商談時におけるわたくしからのご提案はお客様へ末永く最適なプランとなるサービスを提供させていただくことを前提に可能な限りにニーズにお応えする様、常に心がけておりますので気持ちをお察しいただいてかこのようなお声をいただく事でとても励みとなり、大変嬉しく思う次第で御座います。 今後もお困りごとや、なにかお気づきの点など御座いましたらご遠慮なくお申し付けください。また、ご納車時より充実したカーライフをおくっていただくためアフター保証を発動されており、安心と安全をご提供出来るよう全力をもって邁進して参ります。 末永いおつきあいくださいますよう何とぞ宜しくお願い申し上げます。またのご連絡を心よりお待ちしております。新型肺炎コロナウイルスの感染拡大により、不安な日々を過ごされていることと思います。 ここ北海道における緊急事態宣言発令中のため、我々道民も毎日、気を抜けないところでもございます。 この情勢が１日もはやく、世界中がこの混乱から終息するよう、皆さまと一緒に四輪館も頑張りたいといおもっております。株式会社四輪館新川店　工藤政幸

販売店の返信2021/01/05

謹んで新年のご挨拶を申し上げます本年もどうぞよろしくお願いいたします。この度はあたたかいご評価をくださり誠に有難う御座います。わたくしどもの不手際によりご納車早々にも関わらずおおきな不具合を発生させてしまい、多大なるご迷惑をお掛けしてしましたこと深くお詫び申し上げます。大変申し訳御座いません。その後、お車の調子のほどはいかがでしょうか。改善させていただくにあたりご在住先付近では当社の提携先とする工場さんがありませんでしたが、すべてお手配いただきましたこと大変ありがたく、また決して忘れることのない経験をさせていただきました。今後、このようなことのないよう日々邁進して参りますので変わらぬご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。また最上級評価まで頂戴出来ましたこと新川店スタッフ一同、感謝の気持ちで一杯で御座います。今後もどのようなご期待にも添える販売店を目指し最大限努力して参りますことお約束いたします。ここ札幌へお越しの際はお時間御座いましたら是非ともお立ち寄りください。すこしばかり距離はございますがいつの日かお会いできることを楽しみにしています。この度は四輪館新川店をご利用くださり重ねて御礼申し上げます。本当にありがとうございました。株式会社四輪館新川店工藤政幸